繁體中文
送出詢問

IEC 60601 還是 IEC 60335?你的居家裝置該對哪一套

每台居家健康裝置都會走⁠到⁠的⁠岔⁠路

一台連網按摩器、光照面板、霧化器或睡眠裝置,從打樣走到下單的中間,遲早會碰到同一個問題:要測 IEC 60601(醫用電氣設備標準),還是 IEC 60335(家用電器標準)?這題上網查,查到的多半是論壇討論串跟電源供應器廠商的白皮書。而且通常是工程師在讀,因為行銷部門幾個月前就把方向定了(或是根本沒定),題目最後才丟到⁠他⁠桌⁠上⁠。

老實說,這是一個定位決策,只是後果落在工程上。標準跟著宣稱走,宣稱是品牌的事。這篇把整個決策的順序攤開來講:先宣稱、再分類、再標準、再測試路徑,還有每條路各要付什麼代價。先講清楚,這是一般性的說明,不是法規或法律建議;你的裝置和市場怎麼認定,要由你的法規顧問拍板。

兩套標準,回答兩個不同的問題

這兩套不是同一份考卷的嚴格版和寬鬆版,它們問的問題根本不一樣。

IEC 60335 和它針對各產品類型的 Part 2,目的是讓家用電器對一般人安全:熱水壺、刮鬍刀、美容小家電、按摩器具都在裡面。它問的是:正常使用加上可預見的誤用,這台電器會不會傷到人?觸電、起火、機械危害,就這些。

IEC 60601 是醫用電氣設備的家族標準,前提嚴很多:這台裝置會作用在病人身上,病人可能身體本來就不好,裝置的失效模式會直接觸及人體。一般標準 IEC 60601-1 帶進了幾個家電世界沒有的概念:病人和操作者都要有防護手段、單一故障狀態下還是要安全、基本性能在干擾下要撐得住、風險管理要從頭做到尾。並列標準針對特定情境延伸基礎標準,專用標準涵蓋特定裝置類型。

實務上的差別是:一台照 IEC 60335 設計得好好的裝置,拿去 IEC 60601 評估,很可能要真刀真槍重新設計。隔離、爬電距離與間隙、防護措施、文件,全部重新來。設計目標不同,所以電路圖畫下去之前,路要⁠先⁠選⁠好⁠。

決策框架:宣稱 → 分類 → 標準 → 測試路徑

照順序走。宣稱後面的每一步差不多都是自動推出來的,真正要做決定的只有宣稱⁠這⁠一⁠步⁠。

第 1 步:把宣稱寫下來

不是寫願景,是寫將來會印在包裝盒上、放進廣告裡的那幾句話。「舒緩運動後的肌肉緊繃」跟「治療慢性疼痛」,講的是同一顆馬達、同一個外殼,法規上卻是兩條完全不同的路。主管機關分類看的就是預期用途和宣稱,所以其他事情都先放著,宣稱先白紙黑字⁠定⁠下⁠來⁠。

第 2 步:讓宣稱去分類裝置

每個目標市場的主管機關,會依預期用途和宣稱,判定產品算不算醫療器材,算的話落在哪個風險等級。宣稱能治療、診斷或緩解病症的,一般就是醫療器材;宣稱舒適、美容或一般 wellness 的,一般不是。要注意的是這條線每個市場畫的位置不一樣,同一項產品在這個轄區是醫療器材,到另一個轄區變成消費性電器。所以分類要一個市場一個市場做,沒有全球一次搞定這回事。

第 3 步:把分類對到標準

醫療器材的分類指向 IEC 60601 家族:一般標準、適用的並列標準(包括下面會講的居家使用 IEC 60601-1-11),加上該裝置類型的專用標準。非醫療的分類指向 IEC 60335 和對應的 Part 2。EMC 和無線電要求兩邊都跑不掉,走 wellness 定位不代表電磁相容和無線電認證可以免。

第 4 步:規劃測試路徑和預算

走到這裡,測試計畫和預算才有辦法認真談。同級產品比起來,IEC 60601 的評估文件更多、測試項目更多、實驗室時數更長,光是它要求的風險管理檔案,本身就是一項交付物。至於要把測試結果帶去多個市場,兩邊通用的做法都是一份對照相關標準的 CB Scheme 報告。

這個選擇實際上花你什麼

代價主要有三塊。

設計餘裕。 IEC 60601 要求單一故障之下防護還要成立,這會動到隔離策略、板上間距、元件額定,常常連電源供應器都要換。一開始就設計進去,它只是一組限制條件;等評估沒過才回頭補,那就是重新開一⁠塊⁠板⁠子⁠。

測試。 60601 這條路在實驗室花得多、拖得久,而且文件(風險管理、基本性能的論證)要在實驗室收尾之前就準備好。60335 這條路短很多,也便宜很多。

速度與天花板。 IEC 60335 上市快、合規帳單低,但你能講的話就被封頂了。IEC 60601 前期花得多,換到的是講醫療器材才能講的話的權利。說白了,這是上市速度和宣稱天花板之間的交換,所以該做這個決定的是品牌端,不是電子團隊。

居家這個變數:IEC 60601-1-11

居家產品如果選了醫療這條路,上面還要再疊一層。IEC 60601-1-11 是醫用電氣設備在居家照護環境的並列標準。為什麼要有它?因為家裡的條件比診所差:市電比較不穩、環境比較粗糙、操作的人是一般使用者,旁邊沒有護理師。這套標準期待裝置不靠安裝條件也能保護使用者(例如不依賴保護接地),在那樣的環境裡照樣安全、照樣能用。

結論很直接:居家用的醫療器材,第一張電路圖就要為家設計,不是拿臨床產品回來改。同一個硬體構想在岔路兩邊都有產品出貨,實際長什麼樣子,可以看我們的光療裝置製造指⁠南⁠。

wellness 不是逃生門

這個岔路上最常見的誤會,是以為走 wellness 定位就不用管合規了。不是這樣。它是另一種合規:該產品類型的電器安全標準、每個目標市場的 EMC 與無線電核可、有害物質規範,行銷還要一直守在 wellness 宣稱的範圍裡。一台「wellness」裝置的廣告只要飄進治療的語言,它就把自己重新分類了。主管機關看的是你的行銷,不是你的測試報告。

只要守得誠實,wellness 路線是正當的策略,很多好產品一直都待在那裡。但它不是繞過測試的捷徑。不管走哪條路,送件和宣稱始終是品牌自己的事,製造商提供底下的證據。這個分工怎麼切,我們在 FDA 文件支援指南裡有完整說明。

拿這個問題考你的製造商,或者讓他們先問你

在這個品類要驗一家製造夥伴,有一個很實際的方法:有經驗的工廠,會在第一張電路圖畫下去之前就先問你站在哪條路上,因為答案會改變那塊板子。Gooten Innolife 從 1996 年起就把居家醫療器材和 wellness 家電放在一起做,在 ISO 13485:2016 與 ISO 9001:2015 之下運作,有 CB、CE、FCC 的合規經驗,不管你走哪條路,都能為你的法規團隊提供文件與測試支援。分類決策和送件我們不代做,那是品牌的事;但我們會照你的宣稱選出的標準去設計,讓測試報告幫設計背書,而不是回頭找設計麻煩。

FAQ

我可以先用 IEC 60335 以 wellness 裝置上市,之後再轉 IEC 60601 嗎? 很多品牌都這樣做:先用 wellness 宣稱把市場打開,再投資醫療版本。但第二個版本要當成一次真正的工程改版來規劃,不是換文件而已。60601 的設計目標會一路動到電路板和電⁠源⁠架⁠構⁠。

wellness 裝置就完全不用測了嗎? 還是要測:適用的電器安全標準、EMC 測試、有無線模組就要無線電認證,加上各市場的有害物質合規。wellness 定位改變的是適用哪些標準,不是把標準拿掉。

誰決定我的產品是不是醫療器材? 每個目標市場的主管機關,依你的預期用途和宣稱來判。解讀是你的法規顧問的工作;製造商則照判出來的標準去設計、留文件。如果有製造商主動說要幫你做分類判定,那是在給一個不屬於它的東西。

在畫電路圖之前先跟我們談

如果你的產品已經快走到這個岔路,現在選是最便宜的時候。聯絡我們的工程師,告訴我們裝置做什麼、你想宣稱什麼,我們在 NDA 之下陪你把每條路的設計後果走一遍,兩個工作天內先給你初步回覆。

送出詢問

技術討論前可先簽署 NDA。